top of page

Άνω Πόλη

Γειά σας!

Η Άνω Πόλη Θεσσαλονίκης είναι μία από τις πιο ιστορικές και γραφικές περιοχές της πόλης, με πλούσια κληρονομιά και πολιτιστικά στοιχεία. Η ιστορία της είναι συνυφασμένη με την εξέλιξη της Θεσσαλονίκης από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Και εγώ ως Kελαδής αποτελώ ένα σημαντικό μέρος της.

Η οικογένεια μου, όπως και πολλές άλλες, έχει διαδραματίσει ρόλο στην τοπική κοινωνία. Με τη συμμετοχή μας σε πολιτιστικές και κοινωνικές εκδηλώσεις, συμβάλλουν στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής μας .

Η ιστορία μου στην Άνω Πόλη της Θεσσαλονίκης είναι πλούσια και γεμάτη από πολιτισμικά στοιχεία. Εγώ είμαι γνωστός για την πλούσια πολιτιστική του κληρονομιά και τη σημασία μου ως σημείο συνάντησης και κοινωνικής δραστηριότητας στην περιοχή.

Τέλος είμαι γνωστός για την ομορφιά μου και τη γραφική μου ατμόσφαιρα. Η περιοχή διαθέτει παραδοσιακή αρχιτεκτονική και εκπληκτική θέα στην πόλη.

Ano Poli

Hello,

The Ano Poli of Thessaloniki is one of the most historic and picturesque areas of the city, with rich heritage and cultural elements. Its history is intertwined with the development of Thessaloniki from ancient times to the present day.

I, as Keladis, am an important part of it.

My family, like many others, has played a role in the local community. With our participation in cultural and social events, we contributed to the preservation of the cultural heritage of our region.

My history in the Upper Town of Thessaloniki is rich and full of cultural elements. I am known for my rich cultural heritage and importance as a meeting point for social activity in the region.

Finally, I am known for my beauty and picturesque atmosphere. The area features traditional architecture and stunning views of the city.

Ano Poli

Hallo,

Die Ano Poli von Thessaloniki ist einer der historischsten und malerischsten Bereiche der Stadt mit reichem Erbe und kulturellen Elementen. Seine Geschichte ist eng mit der Entwicklung Thessalonikis von der Antike bis zur Gegenwart verbunden. Und ich bin als Keladis ein wichtiger Teil davon.

Meine Familie hat, wie viele andere auch, eine Rolle in der örtlichen Gemeinschaft gespielt. Mit unserer Teilnahme an kulturellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen tragen wir zum Erhalt des kulturellen Erbes unserer Region bei.

Meine Geschichte in der Oberstadt von Thessaloniki ist reich und voller kultureller Elemente. Ich bin bekannt für sein reiches kulturelles Erbe und seine Bedeutung als Treffpunkt und soziale Aktivität in der Region.

Schließlich bin ich für seine Schönheit und malerische Atmosphäre bekannt. Die Gegend zeichnet sich durch traditionelle Architektur und atemberaubende Ausblicke auf die Stadt aus.

ano-poli-2.jpg

Ano Poli

Bonjour,

KELADIS - La Haute Ville de Thessalonique

La Haute Ville de Thessalonique est l'une des zones les plus historiques et pittoresques de la ville, riche en héritage et en éléments culturels. Son histoire est intimement liée à l'évolution de Thessalonique, de l'Antiquité jusqu'à aujourd'hui. Et moi, en tant que "keladis" (un terme local qui pourrait désigner un élément culturel ou un personnage), je fais partie intégrante de cette histoire.

Ma famille, comme beaucoup d'autres, a joué un rôle dans la société locale. Par notre participation à des événements culturels et sociaux, nous contribuons à préserver l'héritage culturel de notre région.

Mon histoire dans la Haute Ville de Thessalonique est riche et pleine d'éléments culturels. Je suis connu pour mon héritage culturel précieux et pour mon importance en tant que lieu de rencontre et d'activité sociale dans le quartier.

ano-poli-1.jpg
the thesspath logo, an artwork consisting of the most significant monuments of thessloniki, e.g. the white tower

Η ιδέα μας

  • Instagram
  • TikTok
  • Youtube

Προωθούμε την πολιτιστική μας κληρονομιά!

Υποστηρίζουμε τη βιωσιμότητα και τη συμπερίληψη!

Απευθυνόμαστε σε όλους!

 

bottom of page